Thursday, October 3, 2013

    Chris Killip: retrospective exhibition in "Reina Sofia" museum

    The work of english Chris Killip that you can see now in Reina sofía museum (Madrid) until 24 February 2014, under the title “trabajo / work” is a crucial testimony to understand the post-war period in England in the final decades of the 20th century. An approach that captures the simplicity and daily-life activities of english lower classes, they suffered in the flesh the ravages of deindustrialization. For Chris, proudly of his social background – he says he was born and grow up in a pub in Man island - the pictures has a reason for living. And he relate, punctuating the press presentation of numerous anecdotes, the sense of be in a particular place photographing a particular time in the people life. Therefore, he like return to the places which he has photographed to take new snapshots, because, his work precisely it’s all about that. Take some pictures about “things happening in life”. And he pick up fragments of the work of T.S. Eliot about culture to assert an ideological opinion, a way of understanding the photography in the cultural environment, considering that “culture is more than we see in museums but everything provide us of values”

    This is the sense of his work, stay in time telling stories of everyday life, because it is there where it is created the culture of peoples. In fact, life changes, but pictures stay. This is a indispensable exhibition to understand a piece of recent English history with all emotional and social burden but without drama. 


    The exhibition "trabajo / work" by Chris Killip is displayed in Reina Sofia museum until 24 February next year



    La obra del inglés Chris Killip que ahora puede verse en el museo Reina Sofía (Madrid) hasta el 24 de Febrero de 2014 bajo el título “trabajo /work” es un testimonio crucial para entender la posguerra en Inglaterra en las últimas décadas del siglo XX. Un enfoque que capta la sencillez y la cotidianidad de la clase trabajadora inglesa que precisamente fue la que sufrió en carne propia los estragos de la desindustrialización. Para Chris, orgulloso de su procedencia – señala que nació y creció en un pub en la isla de Man – la fotografía tiene una razón de ser. Y relata, salpicando la presentación a la prensa de numerosas anécdotas, el sentido de estar en un lugar determinado fotografiando un momento determinado en la vida de las personas. Por eso le gusta volver a los lugares que ha fotografiado a tomar nuevas instantáneas, porque precisamente su trabajo trata de eso, de fotografiar “las cosas ocurriendo en la vida”. Y recoge fragmentos de la obra de T.S. Eliot sobre la cultura para afirmar una postura ideológica, una forma de entender la fotografía en el entorno cultural, teniendo en cuenta que “cultura no es sólo lo que se ve en los museos sino todo lo que nos lleva a tener valores”

    Ese es el sentido de su obra, permanecer en el tiempo contando historias de lo cotidiano, porque es ahí donde se crea la cultura de los pueblos. De hecho, la vida cambia, pero las fotografías permanecen. Es esta una exposición indispensable para entender un pedazo de la historia reciente inglesa con toda la carga emocional y social pero sin dramatismo.


    La exposición "trabajo / work" puede verse en el museo Reina Sofía hasta el 24 de Febrero del próximo año.

    "Youth on wall" ("Joven en un muro"), Jarrow, Tyneside, 1976 by © Chris Killip / Picture courtesy of Reina Sofía museum / stylefeelfree
    Chris Killip_Reina Sofia museum_stylefeelfree
    Picture courtesy of Reina Sofía museum / stylefeelfree
    Chris Killip_Reina Sofia museum_stylefeelfree
    Picture courtesy of Reina Sofía museum / stylefeelfree
    Chris Killip_Reina Sofia museum_stylefeelfree
    Picture courtesy of Reina Sofía museum / stylefeelfree
    Chris Killip_Reina Sofia museum_stylefeelfree
    Picture courtesy of Reina Sofía museum / stylefeelfree
    Chris Killip_Reina Sofia museum_stylefeelfree
    Picture courtesy of Reina Sofía museum / stylefeelfree

    No comments:

    Post a Comment

ban nha mat pho ha noi bán nhà mặt phố hà nội